I forgot to recommend two books for you to read.
"This Astounding Close: The Road to Bennett Place" by Mark L. Bradley.
"Homeward Bound: The Demobilization of the Union and Confederate Armies: 1865-1866" by William B. Holberton.
This will give you some background on this period of the war.
Respectfully,
Gerald D. Hodge, Jr.
M.A. Military History - Civl War Concentration
War Between the States Historian
Research - Preservation
Historian: 39th Georgia Volunteer Infantry Regiment