The William Sallee is likely this one:
http://wc.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin/igm.cgi?op=GET&db=jeansalle_i&id=I8107
--Individual Note He was a boyhood friend of Jesse James' fathr - L: Andrew Co MO --
He had a daughter, Fanny Quantrill Sallee... ~Don