Sounds like you have the situation well in hand. Some records from that cemetery are awry because of poor record keeping in the early days. Mrs. Lehr is my contact over there and she has spent a lot of time trying to chase down answers on some of these types of questions...and is very good at it! Best regards, and good luck in your quest...
Maggie