My apologies but I believe I am confuse now. Please correct me if I am not interpreting this correctly.
Robert Montgomery 8th. Inf. Co. E La. [I take this to be a Louisiana regiment.]
Field Montgomery 14th Inf. Co. I. [Do not know what state this is but it is not the 14th Tennessee Infantry.]
John Montgomery 9th State Guard Mo. [I take this as being the 9th Missouri State Guard.]
Do you know the name of the widow of the soldier in question? I assume she is the one who filled out the questionaire.
What was her residence (i.e. town, county, state) on the application?
Are you sure the soldier served in a Tennessee regiment?
These details will assistance me in looking at various sources.
Respectfully,
Gerald D. Hodge, Jr.
M.A. Military History - Civil War Concentration
War Between the States Historian
Research - Preservation
Historian: 39th Georgia Volunteer Infantry Regiment