I thnk they used the word Confederacy as it established what they wanted to preserve. They wanted the consitution preserved as it was written after the Articles. So to show what the seceded for they named the new country Confederate States.