Histories of the U.S. version of the Louisiana Native Guards mention members by name who once served in the state militia prior to the capture of New Orleans.
Here's one myth about the Louisiana Native Guards which has been exploded --
http://people.virginia.edu/~jh3v/retouchinghistory/essay.html