There is a book on the 10th Louisiana Infantry, "Lee's Foreign Legion", by Thomas Walter Brooks and Michael Dan Jones.
It lists 44 men that were born in France, in the regiment. Three were staff officers.