A friend of Richard's managed to get his bible and eventually bring it home to Richard's wife, but I believe the body couldn't be recovered.
Dying on March 31, 1865, so close to the end of the war is just one of many, many thousands of war tragedies. Richard Sommerville Lyle never got the chance to see his new baby daughter, my gr-grandmother. She was named Emma Sommerville after him.