Harry Pfanz, a past historian for the Gettysburg Battlefield, in his excellant book "Gettysburg, The First Day", backs up your estimation of Howards 11th Corp "Germans".
He also says that their "reputation" as poor soldiers is undeserved.